(Helmholtz Zentrum München – German Research Center for Environmental Health) Type 2 diabetes causes pathological changes in the beta cells. Scientists have successfully depicted the processes on the basis of the metabolome and proteome for the first time. Their work has been published in Cell Metabolism.